© 2014 À l'est d'Éden. Proudly created with Wix.com

Call us now to book:

Appelez maintenant pour réserver:

1-418-856-3381
1-418-498-2189
 

 


 

Location / Rental Rates

Le chalet peut accommoder au maximum 4 personnes non-fumeurs.  Aussi, afin de respecter nos clients qui ont des allergies, nous ne pouvons pas accepter des animaux domestiques.  Pour des séjours au-delà d'une semaine, il est possible d'avoir le service d'entretien ménager à un prix modique.  

 

The cottage can accommodate a maximum of 4 non-smoking guests.  In order to provide our guests with a non-allergenic environment, we do not allow pets.  For stays longer than a week, a house cleaning service can be provided for a minimal fee.  

Haute saison / High Season

 

1er juin au 30 septembre / June 1 to September 30

 

Cette période est la plus achalandée à la Pointe-aux-Orignaux.  Assurez-vous de réserver tôt.

 

Frais par semaine pour 4 personnes : 785$ + taxes (969,30$). Internet gratuit.

 

 

These times are the busiest.  Be sure to reserve early.

   

Price per week for 4 guests: $785 + taxes  ($969.30). Free internet

                             

 

Basse saison / Low season

 

Mai et octobre

Découvrez le charme de la Pointe-aux-Orignaux à d'autres moments de l'année, tant au printemps qu'à l'automne et profitez d'un rabais. 

 

Frais par semaine pour 4 personnes: 745$ + taxes (919,90$). Internet gratuit.

 

May and October

Discover the charm of the Pointe-aux-Orignaux at other times of the year, spring as well as fall at a discounted rate. 

Price per week for 4 guests: $ 745 + taxes ($919.90). Free internet.

                   

                    

Arrivées et départs / Arrival & departures

 

Les locations se font normalement à partir du samedi à 13 h jusqu'au samedi suivant à 10 h.  Si votre séjour se déroule en dehors d'une semaine normale, nous ferons tout notre possible pour vous accommoder.

Versement de 50% pour confirmer la réservation

 

 

Weekly rentals are normally from Saturday at 1 p.m. to the following Saturday at 10 a.m.  Special arrangements can be made whenever possible.

 

50% deposit to confirm reservation